Blog

INDUSTRIA-KARPAK ALOKATZEARI BURUZKO “FAKE NEWS” BATZUK GEZURTATZEN:INDUSTRIARAKO ABANTAILAK

Informazioaren aro honetan, “fake news” delakoak gero eta arazo handiago bihurtu dira. Historia engainagarri horiek arlo guztiak har ditzakete parte, baita industria-sektorean ere. Sektore horietako bat industria-karpak dira. Artikulu honetan, industria-karpekin lotutako fake news ohikoenetako batzuk gezurtatuko ditugu, eta industrian eskaintzen dituzten benetako abantailak aztertuko ditugu.

1: Industria-karpak ezegonkorrak eta arriskutsuak dira – “FAKE”

Fake news zabalduenetako bat da karpa industrialak ezegonkorrak eta arriskutsuak direla. Zabaldu da egitura horiek ezin dutela jasan baldintza klimatiko txarrik, eta arriskua dakartela langileen eta taldearen segurtasunerako. Hala ere, hau ezingo litzateke egia baino urrunago egon.

Errealitatea: Industria-karpak segurtasun-estandar zorrotzenak betetzeko diseinatuta daude. Material erresistenteekin egiten dira, eta proba zehatzak egiten zaizkie, haien iraunkortasuna eta egonkortasuna bermatzeko. Gainera, karpa horietako askok ainguratzeko eta eguraldi txarraren aurka babesteko sistema aurreratuak dituzte, eta horrek seguruak egiten ditu, baita haize- eta elur-baldintza txarretan ere.

Leer más

TOURRAK HORIZ TINDATZEN DU GURE INGURUA

1906tik, Frantziako Tourrak lehen aldiz euskaldunen lurra zapaltzen zuen urtetik, 40 edizio baino gehiagotan zeharkatu du mundu mailan ospe handia duen lasterketak honek, gure lurretatik.

1992an hasi zen lehen aldiz Tourra euskal hiri batean, Donostian zehazki, atariko, lehen etapa eta lehiaketaren bigarren etaparen hasierarekin.

Ez da izango 2006. urtera arte, euskal ordezkapen batek etapa berri baten hasieran parte hartu zuela, Kanbon kasu honetan.

2023ko uztailean, 31 urte geroago, Bilbok Tourraren hasiera hartuko du, antolatzaileen helburu nagusia betez, hau da, mundura ikusleihoa zabaltzea.

Hala nola, Euskadik Indurainen garaitik bilatzen zuen helburua, Tourra euskal lurretara berriz ekartzea, gure promozio eta mundu mailako leiho bezala erabiltzeko.

Le Tour France Euskadi OpenStand Etxekit Bilbao

Horrelako ekitaldietan gure hirietako kaleetan jendetza biltzen dituenak, une ezin hobeak dira, Street Marketinerako gure moduluak erakustoki bezala erabiltzeko, aurreko artikuluan «Street Marketing delakoaren abantailak» gaiari buruz azaldu genizuen bezala.

Ekitaldi honetaz gozatzera eta Bilboko Tourreko Fan Parketik pasa zaitezten animatzen zaituztegu, bertan gure OPENSTANDa errendimendu betean ikusi ahal izango duzue, Tourreko babesle ofizialetako baten, Naiz Irratiaren, irrati emisiorako.

Le Tour France OpenStand Etxekit FanPark

 

Leer más

PREFABRIKATUTAKO ERAIKUNTZA. BERRIKUNTZA ETA ERAGINKORTASUNA EUSKAL INDUSTRIA KIMIKOAN

Euskal industria kimikoak hazkunde esanguratsua izan du azken hilabeteetan, eta eskualdeko sektore garrantzitsuenetako bat bihurtu da. Testuinguru horretan, modulu aurrefabrikatuen erabilera gero eta geihago zabalduz doa, instalazio kimikoen eraikuntzan eraginkortasunari, azkartasunari eta malgutasunari dagokienez onura ugari eskainiz. Blogeko sarrera honetan, modulu aurrefabrikatuek euskal industria kimikoaren berrikuntza eta lehiakortasuna nola bultzatzen ari diren aztertuko dugu.

Bizkortasuna eraikuntzan

Aurrefabrikatutako moduluen onura nagusietako bat instalazio horien eraikuntza-prozesua bizkortzeko gaitasuna da. Modulu horiek fabrikan eraikitzen dira, modu kontrolatu eta eraginkorrean; paraleloan, berriz, lurra prestatzen da eta beharrezkoak izanez gero obra zibilak egiten dira. Horri esker, epeak nabarmen murrizten dira, eta horrek, aldi berean, lantegiak azkarrago martxan jartzea dakar. Eraikuntza-denborak murrizteak kostuak aurreztea ez ezik, merkatuan goizago sartzeko eta merkataritza-aukerak baliatzeko aukera ere badakar.

Industria kimiko eta farmazeutikoaren modulua Etxekit Bizkaia Gipuzkoa, Araba
Malgutasuna eta eskalagarritasuna

Industria oso dinamikoa da, eta instalazio malguak eta eskariaren aldaketetara edo prozesu eta teknologia berrietara egokitzeko modukoak behar ditu. Modulu aurrefabrikatuek malgutasun hori eskaintzen dute, solairu horien eraikuntza modularra ahalbidetzen baitute. Modulu horiek independenteak dira eta malgutasunez mihiztatu daitezke, eta horrek birkokatzea edo zabaltzea errazten du, beharrezkoa izanez gero. Gainera, modulu estandarrak eta modularrak fabrikatzeko aukerak eskalagarritasun handiagoa ahalbidetzen du, produkzio-beharretara egokituz eta enpresen hazkunde iraunkorra ahalbidetuz.

 

Industria kimiko eta farmazeutikoaren modulua Etxekit Bizkaia Gipuzkoa, Araba

Baliabideen optimizazioa

Kimika-industriako baliabideen erabilera eraginkorragoa izan dadin ere modulu aurrefabrikatuek laguntzen dezakate. Lategiko baldintza kontrolatuetan fabrikatzen direnez, hondakinak saihesten dira eta materialen eta energiaren erabilera optimizatzen da. Gainera, modularrak direnez, baliabideak hobeto planifikatzea eta koordinatzea ahalbidetzen dute, lanak berregitea dakarten akatsen arriskua minimizatuz. Horrek, kostuak murrizteaz gain, ingurumen-inpaktu txikiagoa eragiten du, eta hori funtsezkoa da jasangarritasuna gero eta gehiago bilatzen duen sektore batean.

Berrikuntza eta teknologia

Modulu aurrefabrikatuek abantailak eskaintzen dituzte eraginkortasunari eta malgutasunari dagokienez, eta, horrez gain, berrikuntza bultzatzen dute euskal industria kimikoan. Modulu estandarizatuak erabiltzean, prozesu kimikoetan teknologia aurreratuak ezartzea errazten da. Automatizazio-sistemak, kalitate-kontrola, denbora errealeko monitorizazioa eta beste teknologia abangoardista batzuk integratzeko diseinatu daitezke moduluak. Berrikuntza-gaitasun horrek konponbide berritzaile eta oso lagungarrien garapena bizkortzen du industrian, bereziki kimikan.

Zure enpresan irtenbide berritzaileak ezarri nahi badituzu, jar zaitez gurekin harremanetan.

Leer más

6 R ARAUAREN ARABERA, ZENBAT BIZITZA DITU MODULU BATEK?

Tamalez, enpresek ez dute merkaturatzen dituzten produktuen konponketa, birziklapena edo erabilera alternatiboa sustatzeko ohitura. Hala ere, Etxekit-en geure buruari galdetzen diogu: Zenbat bizitza ditu modulu batek? Galdera honek, gaztelerazko 6 R-en arauari buruz hausnartzera garamatza, euskaraz: Arrazionalizatzea, Murriztea, Birdiseinatzea, Konpontzea, Birziklatzea, berrerabitzea. Gure kontsumo-ondasunak berrerabiltzea ez da oso ohikoa, eta ez, hain zuzen ere, erosi-erabili-bota ohitura klasikoaren aurrean alternatiba on bat ez izateagatik, guztik kontrakoa izanda.

Egoera makroekonomiko eta ekologikoak gure ondasunak berrerabiltzera eta konpontzera gonbidatzen gaitu, ale berriak erosteko baztertzera baino gehiago. Horrela, aurrezten dena bikoitza da: hondakin gutxiago eta gastu gutxiago. Sarrera honetan erabilitako moduluak berrerabiltzeko 4 ideia aurkezten dizkizugu ,horiei bizitza berri bat emateko, eta baliteke zuri ere ematea.

1. Saltzeko makinak

Berrerabilitako modulu eta itsas kontenedoreak ekimen eta ekintzailetza ugariren parte dira. Egia esan, azpiegitura horiek birziklatuz era askotarako diru-sarrerak sor daitezkez. Horien artean, salmenta makinak jartzearen ideia dago. Huaek dira, modulua eraberritu eta berrasmatuz ¡errentagarri bihurtzea erabaki dutenen adibide batzuk.

 

2. Txosna mugikorrak

Diru-sarrerak sortzeko asmoarekin, azken urteotan txosna mugikorrak edo food truck-ak dira gehien ikusten diren aukeretariko bat. Azokak, jaialdiak, biltzarrak, jai herrikoiak Ospakizun gutxik ez dituzte dagoeneko jatetxe mugikor bereziak gosea baretzeko eta parte-hartzaileen egarria asetzeko. Enpresa honetarako, modulu aurrefabrikatua perfektua da, erraz eta eroso garraia daiteke, eta egitura segurua eta iraunkorra du jarduera mota horiek egiteko.

3. Espazio bizigarri desberdinak

Modulu hauek leku ezin hobea dira, guztiok hain gustuko ditugun joko, maketa eta kontsola guztiekin beteriko jolas-areto bat egiteko. Ideia ona bada, modulu prefabrikatu bat zure espazio gogokoena izan daiteke.

Etxekiten, aurrefabrikatutako modulurik onenak eman diezazkizukegu, baina ez gara arduratsu egiten senideak eta lagunak etxeko jolas-espazio gogokoenetik atera ezin badira.

 

4. Ezohiko biltegiak

Ez. Biltegi bat ez da espazio heze eta argitsu hori, non gitarra jotzeko amets zapuztua, edo munduan zehar ibiltzeko agindu zenuen bizikleta hura gordetzen duzun lekua. Irudimenaren eta sormenaren dosi nahikoekin, posible da biltegiratzeko espazio bat edukitzea, apaintzeko eta zure etxebizitzak, aldi berean, tresnak eta altzariak gordetzeko.

Modulu aurrefabrikatuetatik abiatuta, eta arotzerian trebezia apur batekin, trasteleku zaharra arte-piezatzat har daitekeen biltegi bihur daiteke.

 

Etxekiten moduluak indartsuak eta sendoak dira, eta oso urte luzerako izan daitezke, are gehiago, bigarren bizitza bat ere bizi dezakete. Horregatik, moduluak birziklatzeak, konpontzeak eta berrasmatzeak merezi du, animatzen al zara?

Leer más

5+1 ERAIKUNTZA MODULARRA AUKERATZEKO ARRAZOIAK

Aldaketa ukatzea, iristen denerako aurre egiteko aukerari uko egitea da. Izan ere, aldaketa lehenago edo geroago iritsiko da. Horrela agerian geratu da azken hamarkada honetan, aldaketa bizi dugun denboraren benetako ezaugarrietako bat izanda. Agertoki sozial, politiko eta ekonomikoen likidezia eta aldakortasuna direla eta, sektore eta tamaina guztietako enpresak, kontuan hartzen dute haien erabaki bakoitzean gauzak aldatuko direla, beren helburuetarako egiten duten urrats bakoitzean. Sarrera honetan eraikuntza modularra aukeratzeko 5+1 arrazoi aurkezten ditugu, zure enpresako espazioak eralda ditzazun.

 

Lekualdatze erraza 

Mugikortasuna da modulu-eraikuntzaren abantaila nagusietako bat. Horrela, gure egiturak oso aldakorrak dira industriaren berezko behar eta zirkunstantzien aurrean. Bizi dugun une ekonomikoaren ziurgabetasuna eta aldakortasuna ikusita, erabaki itzulgarriak dira aukerarik zentzuzkoena. Baliabideak berreegokitzea, espazioak birkonfiguratzea, estrategiak birformulatzea eta azkar egitea da enpresa-ehunaren erronka handienetako bat. Egitura modularrak aukeratzeak ustekabeko kontingentzietara egokitzeko aukera ematen du.

 

 

Aldi baterako konponbideak

Ildo horretan, eta egungo makroekonomiarekin bat etorriz, Etxekit soluzioen behin-behinekotasunak aukera ezin hobea bihurtzen ditu, enpresen etorkizun finantzarioa arriskuan jartzen ez duena. Horrela, gure moduluak, karpak eta industria-nabeak alokairuan daude, bati aurre egin behar dioten enpresentzat, adibidez, ekoizpenaren gailurragatik, nahi ez den stockaren metaketagatik edo plantilla aldi baterako handitzeagatik. Azpiegitura modular horiek handitu egin daitezke lehen muntaketaren ondoren ere, obra eta eraberritze berririk behar izan gabe.

 

 

 

Muntatzeko azkartasuna

Aldaketara egokitzen jakitea une egokian egiten jakitea da, ez lehenago, ezta geroago. Espazio-arazoak eraginkortasunez konpontzea sarritan azkar konpondu beharreko eskakizuna da, aukerak ez galtzeko eta ezbeharrei aurre egin ahal izateko. Hain zuzen ere, hori da modulu-eraikuntzaren abantailetako bat. Arazoak agertzen diren unean zuzenean eta eraginkortasunez konpontzea da helburua.

Atxikitzeko aukeraz gain, Etxekit moduluek hazkunde bertikalerako gaitasuna ere badute, hiru solairuko altuerara iritsi arte, eta multzoari unitateak gehitu eta ken dakizkioke, erabiltzailearen beharren arabera.

 

 

Ez dute eraikigarritasunik kontsumitzen

Baimen eta ziurtagiri garestien beharra, denboran atzeratzen direnak, oztopoetako bat da eraikuntza tradizionalaren bidez espazioak sortu nahi dituztenentzat. Administrazioarekin hitz egitea edo legezko mugak ezartzea oso garestia izan daiteke enpresentzat, bai ekonomiari dagokionez, bai denborari dagokionez. Bestalde, modulu-arkitekturak, hala nola Etxekiteko modulu eta karpek, ondasun higigarriaren (ez higiezinaren) kategoria dute, eta, beraz, espazio berriak sortzeko erabakia erabiltzaileari bakarrik dagokio.

 

 

Eskuragarri dagoen espaziora egokituak

Arkitektura aurrefabrikatuaren beste bertuteetako bat inguruarekiko malgutasun eta moldagarritasun handia da. Etxekiten ez gaituzte lurraren edo egitura finkoen desnibelek beldurtzen, bezeroak behar duenera egokitzen saiatzen gara.

 

Esperientziaren maila

Etxekiten 30 urte baino gehiago daramatzagu tokiko enpresei beren espazioak egokitzen eta beren helburuak betetzen laguntzen. Gure eskuetatik mota guztietako proiektu eta enpresak igaro dira, bakoitzaren berezitasun, itxaropen eta behar zehatzekin. Beraz, zure instalazioak eraldatzeko asmotan bazabiltza, Etxekit bihurtu zaitezke. Jar zaitez gurekin harremanetan zure beharrak helarazteko.

Leer más

PLUG & GO: TRESNERIA ETA BEHAR INDUSTRIALETARAKO INGURATZAILEAK

Oharkabean pasa daitezkeen xehetasun txikiak dira desberdintasuna markatzen dutenak. Horrela izanda, Etxekit soluzioen artean badago bat agian diskretuena dena, baina proiektu handi eta handinahien arrakastaren eta porrotaren arteko aldea dakarrena. Ekipoetarako modulu inguratzaileez ari gara, gure Plug & Go soluzioez: ekipo eta behar industrialetarako inguratzaileak.

Soluzio horiek ziklo konbinatuko instalazioetan, transformazio-zentroetan, energia berreskuratzeko instalazioetan edo araztegietan aurki daitezke; eta askotan areto elektrikoen, galdara-gelen, araztegi mugikorren, larrialdi-moduluen eta ibilgailuen karga elektrikoko estazioen forma hartzen dute.

Hain zuzen ere, azken erabilera hori gero eta ohikoagoa da. Ibilgailu hibrido eta elektriko mota guztien gorakadarekin, eta NBEk 2035erako iragarri berri duen errekuntza-autoen fabrikazioaren amaierarekin. Dieselaren eta motordun ibilgailuentzako gasolinaren amaiera ezarri berriak beste energia mota batzuk ustiatzera behartzen du, hala nola elektrikoa, zalantzarik gabe erronka handia sektore guztietako kontsumitzaile eta enpresentzat.

Trantsizio horrek gero eta erritmo handiagoa hartzen du, eta Etxekitek parte hartzen du mota horretako karga-estazioetarako modulu inguratzaileak diseinatuz eta hornituz. Martin de Yelteseko (Salamanca) karga-estazio berriaren kasua da horren adibide. (Muntaiaren bideoa)

 

 

Modulu inguratzaileen beste erabilera eta bertute bat da jada mihiztatuta dauden makina eta ekipo konposatu handiak lekualdatzeko aukera, garraio bakarrean eta modulu berean. Horrela, logistika errazten da ekipo eta makina industrial handiekin zerikusia duen guztian. Gure inguratzaileei esker, ekipo konplexuak diseinatu, fabrikatu eta mihiztatu eta erabiltzeko prest eraman daitezke. Alde horretatik, ekipo industrialak, elektrikoak eta hidraulikoak inportatzen eta esportatzen dituzten enpresek Plug & Go soluzioak aukeratzen dituzte.

Gainera, ekipoen iraunkortasuna eta funtzionamendu egokia ziurtatu nahi bada, Etxekiten Plug & Go soluzioak irtenbide perfektua dira. Modulu inguratzaileek aukera ematen dute eguraldi txarrari, luiziei edo kolpeei aurre egiteko, edo, besterik gabe, denborak aurrera egin ahala eta pixkanaka hondakinak pilatzeko.

 

 

Etxekiten, proiektu bakoitza xehetasunez aztertzen da, kasu bakoitzaren beharrak eta berezitasunak aztertzen ditugu, irtenbiderik onena eskaintzeko. Ez izan zalantzarik zure kontsulta guri helarazteko.

Leer más

ALOKAIRUA: AUKERA EGOKIENA

Azken hamarkadetan jabetzaren kontzeptua  birformulatu egin da. Enpresek eta kontsumitzaileek, gero eta gehiago, beren produktu eta zerbitzuengatik soilik erabiliko direnean ordaintzea dakarten bestelako kontratuak aukeratzen dituzte.

Blablacar, Airbnb edo ibilgailu elektrikoak alokatzeko atariak, azken urteotan gora egin dute, elkarlaneko ekonomiaren eredu berrien ondorio dira, eta mundu osoko kontsumitzaile eta enpresek aurrean dituzten erronka askoren konponbide gisa aurkezten dira.

Ekonomia partekatuaren edo truke eredu horiek funtsezkak izan dira inflazioaren, globalizazioaren eta ekonomiaren prekarizazioaren egungo egoeran. Azken hamarkadetako negozio-eredu arrakastatsuenetako askok trukea, erabilera partekatua eta alokairua bezalako kontzeptuetan hondoratzen baitituzte sustraiak. Horrek, eta COVID-19aren pandemia berriki eta oraindik desagertu gabe egon den ziurgabetasun gero eta handiagoarekin batera, jabetza- eta kontsumo-eredu berriei bidea ireki die.

Gero eta erabiltzaile gehiago produktu eta zerbitzuengatik soilik erabiltzen dituztenean ordaintzearen aldekoak dira, eta, horretarako, alokairua kontratu-modu perfektua da. Horrela, gure buruari galde geniezaioke: hobe al da garraiobide baten erosketan inbertitzea, edo zenbateko txikiak ordaintzea erabiltzen dudanean? Zergatik etxe bat hondartzan erosi , joan nahi dudanean gela bat alokatu ahal badut? Zentzuzkoa ote da lan-eremua eraberritzen inbertitzea, aldi baterako arkitekturak nire beharrak neurrira egindako alokairu baten bidez asetzeko aukera ematen badit?

Egia esan, norberaren lehentasunak alde batera utzita, galdera horiek guztiz zentzuzkoak dira, eta gero eta kontsumitzaile eta enpresa gehiagok planteatzen dituzte. Horrela, azaltzen  ingelesezko siglengatik ezaguna den “pay per use” kontzeptua.

Bereziki, joera hori industria-inguruneetan gertatzen ari da.  Unean uneko beharretara, unean uneko konponbideak aukeratzen dituzte enpresek.

ALOKAIRUA INDUSTRIAN

Bestalde, bizi dugun inflazio-egoeraren ondorioz, prezioak egonkortzeko banku zentralek interes-tasak igo dituzte, eta Europan mailarik altuenak erregistratu dituzte 14 urtean. Horrela, inbertsio handiek eta maileguek enpresentzako erakargarritasunaren zati bat galdu dute, alokairuaren aukera indartuz. Etxekiten, denbora daramagu tamaina eta sektore guztietako enpresen joera hau ikusten, hauen abantaila handiengatik alokairua aukeratzen dute erosketaren aldean.

Horrela, industriarako eta modulu aurrefabrikatuetarako gure karpak, enpresen beharrei aurre egiteko modurik onena dira, aldi berean egungo egoera ekonomikoaren berezitasunak saieztuz eta enpresaren espazioari ahalik eta etekin handiena ateraz inbertsio handietan erori gabe.

Azken batean, alokairua da enpresen eta kontsumitzaileen erronkei aurre egiteko egungo aukerarik adimentsuena eta errentagarriena. Etxekitetik bezeroei prozesu horretan laguntzea da gure eginkizuna nagusia.

Leer más

ETXEKIT, GARUNA PROIEKTUAN LAN EGITEN 2021-2023

ETXEKIT, Garuna proiektura begira ematen dio hasiera estreinatu berri den 2023 egutegiari. Etxekitek proiektu honetan parte hartzen duen bigarren urtea izango da aurtengoa. Kontrol-sistema oso bat izatea ahalbidetuko duen ekipamendu bat garatzeko proiektua da. Bertan, obraren plangintzari buruzko informazioa ikusi, aztertu eta kudeatu ahal izango da, une horretan benetan gertatzen ari denari buruzko informazioarekin batera.

 

 

ETXEKITek UKABI, ACR, INGEPROEX, WIRELESS LOGIC eta TECNALIArekin batera lan egingo du ikerketa-proiektu honetan (GARUNA). Proiektu hori Hazitek programaren barruan kokatzen da, eta Eusko Jaurlaritzak eta Eskualde Garapeneko Europako Funtsak (EGEF) finantzatzen dute.

 

 

Helburua datuetan oinarritutako erabakiak hartu ahal izatea da. Datuok sistema elektriko fisikoen bidez jasoko dira, aurreikusitako plangintzaren datuekin konbinatzean informazio bihurtuko dira, eta ezagutza bihurtuko dira jarduketa eraginkor baterako, eta laguntza handia emango dute obra epe eta kostuan eta segurtasun-bermeekin garatzeko funtsezko erabakiak hartzeko.

 

Zalantzarik gabe, proiektu handia berrikuntzaren eta aurrerapen teknologikoaren alde.

 

 

Leer más

ETXEKIT ETA GEN3D: 3 URTE ELKARREKIN LAN EGITEN 2020-2022

ETXEKIT eta GEN3D lankidetza-etapa emankor bati amaiera ematen diote. Eusko Jaurlaritzak finantzatutako ikerketa-proiektu honek diseinu sortzailearen eta diseinu automatizatuaren sistemak integratuko dituen 3D diseinatzaile bat garatzen lagunduko du. Azken helburua da diseinuak eta eskaintzak sortzearen egungo kostua minimizatzea eta azken bezerora konponbide berritzaile batekin sartzea. Diseinu-plataforma berri horri esker, enpresa parte-hartzaileek industria adimendunean sartu ahal izango dute, merkataritza-ekintzaren lehiakortasuna hobetuz eta ekonomia digital berria modu eraginkorrean eskuratuz.

 

Hazitek 2020 programaren ikerketa-proiektu bat da, Eusko Jaurlaritzak eta Eskualde Garapeneko Europako Funtsak (EGEF) batera finantzatua, ELKARMEDIArekin eta ENEArekin lankidetzan, eta TECNALIAren (ZTBESko agentea) lankidetza ere badu.

 

ETXEKITen ustez, proiektu hau aukera bikaina da bere konbertsioa hobetzeko, bezeroei planteatutako eskaintzak argigarriagoak eta azken produktuarekiko leialagoak izan daitezen. Horrela, 3D Web Diseinatzaile hau, arau parametrikoetan oinarritua, ez da aurrerapen tekniko bat bakarrik, merkataritza arloan ere balio handikoa da.

 

Klikatu hemen proiektuari buruzko informazio gehiago jasotzeko

Leer más